Tourbeschreibung:

Die anspruchsvolle Rundtour führt von Bayerisch Eisenstein über die Landesgrenze zum tschechischen Nachbarort Železná Ruda. Von dort geht es entlang geteerter Waldwege über mehrere, knackige Anstiege durch die Wälder und Auen des Nationalparks Šumava (Böhmerwald), vorbei an der früheren Glashütte Gerlova Huť (Gerlhütte), der Quelle des Großen Regen (Pramen Řezné) zum Berg Pancíř (Panzer). Dort führt ein letzter, kräftezehrender Anstieg (ca. 1,5 km), welcher aber auch zu Fuß, oder mit einer kleinen, nostalgischen Sesselbahn bewältigt werden kann, zum Gipfel des Berges, wo ein atemberaubender Ausblick auf die umliegenden Berge und Täler des Bayerischen und Böhmerwaldes für die Mühen entlohnt. Nach einer kleinen Rast in der hiesigen Gaststätte führt der Weg entlang der Flanke des Berges wieder stetig bergab zum Špičácké sedlo (Spitzbergsattel), von wo aus sich ein kleiner Abstecher (ca. 3,5 km) zum Gletschersee Černé jezero (Schwarzer See), anbietet. Wieder am Spitzbergsattel angekommen, führt eine weitere lange Abfahrt über den Ort Špičák (hier lohnt sich für ambitionierte Mountainbiker ein Abstecher zum ältesten und größten Bikepark Tschechiens, der mit Trails unterschiedlicher Schwierigkeitsgrade aufwartet) zurück nach Železná Ruda und zum Ausgangspunkt der Tour, Bayerisch Eisenstein. 
Die Tour ist durchwegs geteert und so auch bestens für Gravel-Bikes geeignet.

Weitere Informationen:
http://www.bayerisch-eisenstein.de

Tipp:

Aufgrund der vielen, starken Steigungen wird ein Ebike empfohlen. Ambitionierte Radler mit guter Kondition können die Strecke aber auch ohne bewältigen. Lademöglichkeiten sind entlang der Strecke in den Gaststätten am Pancíř (deutsch Panzer) und am Špičácké sedlo (Spitzbergsattel) vorhanden

Sehenswertes entlang der Strecke:
-Zentrum von Železná Ruda mit Museum des Böhmerwaldes
-Quelle des Großen Regen (Pramen Řezné) mit gekühlten Getränken aus dem Holztrog
-Pancíř mit kleiner Sesselbahn, Gaststätte & 360° Panorama-Aussicht
-Abstecher zum Gletschersee Černé jezero (Schwarzer See)
-Abstecher zum Bikepark Špičák
-Naturparkwelten im Eisensteiner Grenzbahnhof

---

Markierungen

Radwegsmarkierung CZ- Nr. 33 , Radwegsmarkierung D & CZ- Iron Curtain Trail , Radwegsmarkierung CZ- Nr. 2118